1
00:00:17,401 --> 00:00:18,668
[allarme]

2
00:00:19,436 --> 00:00:20,504
[allarme]

3
00:00:21,405 --> 00:00:22,405
[allarme]

4
00:00:23,073 --> 00:00:23,400
non sono pronto, non sono pronto

5
00:00:23,400 --> 00:00:24,470
[allarme]
non sono pronto, non sono pronto

6
00:00:24,470 --> 00:00:25,542
non sono pronto, non sono pronto

7
00:00:25,542 --> 00:00:25,776
[allarme]
non sono pronto, non sono pronto

8
00:00:25,776 --> 00:00:26,676
[allarme]

9
00:00:27,536 --> 00:00:28,560
[allarme]

10
00:00:29,552 --> 00:00:30,592
[allarme]

11
00:00:31,552 --> 00:00:32,576
[allarme]

12
00:00:33,583 --> 00:00:33,680
dov'è quell'orologio?

13
00:00:33,680 --> 00:00:34,704
[allarme]
dov'è quell'orologio?

14
00:00:34,704 --> 00:00:35,352
dov'è quell'orologio?

15
00:00:35,680 --> 00:00:36,432
[allarme]

16
00:00:46,196 --> 00:00:47,631
santo cielo

17
00:00:51,830 --> 00:00:53,130
va bene, mi alzo

18
00:01:12,170 --> 00:01:13,920
perché i miei capelli sono-

19
00:01:18,020 --> 00:01:19,490
i miei capelli lunghi?

20
00:01:21,932 --> 00:01:23,400
ho i capelli lunghi?

21
00:01:28,705 --> 00:01:30,407
ho i capelli lunghi?

22
00:01:32,080 --> 00:01:34,340
santa merda, cosa-

23
00:01:35,145 --> 00:01:37,314
cosa diavolo c'è che non va nella mia voce?

24
00:01:41,250 --> 00:01:42,980
sto ancora sognando?

25
00:01:43,954 --> 00:01:46,456
perché la mia voce è così femminile?

26
00:01:50,026 --> 00:01:52,896
cosa c'è che non va nei miei dannati capelli? perché è bionda?

27
00:01:53,597 --> 00:01:54,931
cosa diavolo sta succedendo?

28
00:01:56,590 --> 00:01:57,960
oh mio Dio 

29
00:02:05,375 --> 00:02:06,610
santo

30
00:02:06,610 --> 00:02:07,844
merda

31
00:02:09,246 --> 00:02:10,246
cosa-

32
00:02:11,715 --> 00:02:12,916
oh mio Dio 

33
00:02:15,552 --> 00:02:18,588
sono seriamente sveglio in questo momento? cosa diavolo sta-

34
00:02:21,558 --> 00:02:23,527
cosa è successo al mio petto?

35
00:02:26,663 --> 00:02:29,099
co-perché il mio cazzo di petto è così

36
00:02:30,200 --> 00:02:32,669
grande, è come se avessi le tette o qualcosa del genere...

37
00:02:34,704 --> 00:02:35,972
mio Dio

38
00:02:38,975 --> 00:02:40,510
queste sono tette

39
00:02:40,710 --> 00:02:41,710
cosa-

40
00:02:44,247 --> 00:02:46,816
wow, i miei capezzoli sono dannatamente diversi

41
00:02:48,318 --> 00:02:50,320
sono tutti scuri e

42
00:02:56,360 --> 00:02:57,490
grande

43
00:03:00,030 --> 00:03:01,898
che diavolo era quello?

44
00:03:04,930 --> 00:03:06,500
che... che cos'è?

45
00:03:10,240 --> 00:03:14,711
wow wow wow wow wow, si sente 
come se qualcosa si stesse muovendo dentro di me

46
00:03:16,346 --> 00:03:19,316
qualcosa mi sta facendo uscire la merda dallo stomaco

47
00:03:19,950 --> 00:03:21,685
cosa diavolo sta succedendo?

48
00:03:36,900 --> 00:03:38,301
oh mio Dio 

49
00:03:40,503 --> 00:03:42,806
dannatamente reale

50
00:03:48,878 --> 00:03:50,847
oh cazzo oh cazzo oh cazzo 

51
00:03:51,514 --> 00:03:53,183
questo non sta succedendo

52
00:03:56,119 --> 00:03:58,822
no, non sta succedendo, cazzo, non posso essere...

53
00:04:01,024 --> 00:04:04,828
non voglio... sono andato a dormire,
 ero un fottuto uomo, non sono...

54
00:04:07,940 --> 00:04:09,460
voglio dire, non sono una donna-

55
00:04:09,466 --> 00:04:10,466
io-

56
00:04:11,935 --> 00:04:13,903
perché cazzo sembro-

57
00:04:16,506 --> 00:04:17,807
e sono incinta?

58
00:04:18,942 --> 00:04:20,210
oh mio Dio 

59
00:04:24,440 --> 00:04:27,610
oh cavolo, c'è davvero qualcosa che si muove lì dentro

60
00:04:33,556 --> 00:04:34,691
oh cazzo 

61
00:04:38,728 --> 00:04:39,963
sono incinta?

62
00:04:40,563 --> 00:04:41,865
oh Dio no no no

63
00:04:42,330 --> 00:04:46,300
questo non sta succedendo, questo non è...
questo non sta succedendo, cazzo

64
00:04:46,469 --> 00:04:48,805
voglio dire, non posso essere una donna

65
00:04:49,372 --> 00:04:52,876
santa fica, un cazzo di specchio, un cazzo

66
00:04:53,076 --> 00:04:54,076
specchio

67
00:04:54,544 --> 00:04:55,745
Gesù Cristo

68
00:05:04,521 --> 00:05:05,689
oh mio Dio 

69
00:05:07,390 --> 00:05:09,225
sono una donna fottuta

70
00:05:11,361 --> 00:05:13,563
oh merda, ho le tette?

71
00:05:18,501 --> 00:05:20,737
sono una fottuta donna incinta?

72
00:05:23,039 --> 00:05:24,341
no no n-

73
00:05:25,175 --> 00:05:27,143
no, è dannatamente strano, è...

74
00:05:27,920 --> 00:05:30,210
oh mio Dio, dov'è il dannato specchio?

75
00:05:34,584 --> 00:05:35,584
santo-

76
00:05:36,119 --> 00:05:37,387
santo cielo

77
00:05:40,857 --> 00:05:42,459
assolutamente no

78
00:05:58,408 --> 00:06:00,076
è vero?

79
00:06:02,879 --> 00:06:03,879
io-

80
00:06:11,521 --> 00:06:13,223
oh mio Dio, lo è

81
00:06:29,172 --> 00:06:31,207
le mie labbra sembrano così diverse

82
00:06:33,877 --> 00:06:35,145
così piace

83
00:06:36,846 --> 00:06:37,981
grande

84
00:06:51,094 --> 00:06:53,062
sta succedendo davvero

85
00:06:54,597 --> 00:06:56,299
ho davvero grande

86
00:06:57,267 --> 00:06:58,635
grandi tette

87
00:07:19,923 --> 00:07:21,558
Gesù Cristo

88
00:07:27,630 --> 00:07:29,165
oh Dio 

89
00:07:36,105 --> 00:07:37,974
oh è così difficile

90
00:07:42,312 --> 00:07:43,480
oh mio-

91
00:08:08,390 --> 00:08:09,570
oh cazzo 

92
00:08:10,974 --> 00:08:12,742
dov'è il mio cazzo?

93
00:08:14,077 --> 00:08:15,278
oh merda-

94
00:08:16,746 --> 00:08:17,981
oh mio Dio 

95
00:08:20,550 --> 00:08:22,652
ho una cazzo di vagina?

96
00:08:27,757 --> 00:08:29,726
è così dannatamente strano

97
00:08:31,910 --> 00:08:33,190
assolutamente no

98
00:08:33,563 --> 00:08:34,831
assolutamente no

99
00:08:42,138 --> 00:08:43,606
oh wow

100
00:08:45,608 --> 00:08:47,777
il mio cazzo è semplicemente andato, cazzo

101
00:08:59,380 --> 00:09:00,690
ho una figa

102
00:09:01,691 --> 00:09:02,926
oh merda

103
00:09:09,065 --> 00:09:10,199
cosa

104
00:09:10,510 --> 00:09:11,660
diavolo

105
00:09:12,035 --> 00:09:13,469
sta succedendo?

106
00:09:22,178 --> 00:09:23,513
che cazzo

107
00:09:28,451 --> 00:09:29,586
che ca-

108
00:09:30,053 --> 00:09:32,288
anche i miei bicipiti sono scomparsi?

109
00:09:32,622 --> 00:09:33,890
oh andiamo

110
00:09:34,524 --> 00:09:36,125
sei serio?

111
00:09:38,027 --> 00:09:39,762
guarda questo, mi sento così f-

112
00:09:40,029 --> 00:09:41,097
debole

113
00:09:42,040 --> 00:09:43,700
Gesù Cristo

114
00:09:44,133 --> 00:09:46,002
i miei addominali sono rovinati

115
00:09:47,136 --> 00:09:51,140
Dio, ci ho passato così tanto tempo 
la fottuta palestra, e ora basta

116
00:09:53,530 --> 00:09:54,810
non so cosa-

117
00:09:56,045 --> 00:09:58,915
sono incinta, sono una donna

118
00:09:59,449 --> 00:10:00,449
cazzo

119
00:10:04,854 --> 00:10:07,490
cosa penseranno i ragazzi in palestra?

120
00:10:09,926 --> 00:10:10,926
cazzo

121
00:10:11,728 --> 00:10:13,062
forse posso

122
00:10:16,065 --> 00:10:17,900
forse posso semplicemente succhiarlo

123
00:10:21,004 --> 00:10:23,506
oh Dio, se ne accorgeranno

124
00:10:24,600 --> 00:10:27,710
Gesù, penseranno che sono un dannato tipo

125
00:10:28,645 --> 00:10:29,645
donna

126
00:10:30,640 --> 00:10:31,780
non lo sono

127
00:10:34,150 --> 00:10:37,110
Non posso credere che stia succedendo tutto questo, cazzo

128
00:10:38,187 --> 00:10:39,856
maledettamente serio

129
00:10:40,790 --> 00:10:42,458
oh mio Dio 

130
00:10:44,293 --> 00:10:48,431
oh no cazzo, Jeff ha un dannato feticcio della gravidanza

131
00:10:50,566 --> 00:10:51,934
forse potrei semplicemente

132
00:10:52,001 --> 00:10:56,305
mi sarà addosso, che schifo

133
00:10:57,507 --> 00:10:59,509
oh, è così dannatamente cattivo

134
00:11:01,444 --> 00:11:03,112
perché gli piacerebbe questo?

135
00:11:04,714 --> 00:11:05,948
Gesù Cristo

136
00:11:07,450 --> 00:11:09,485
è tipo nella pancia grande?

137
00:11:10,887 --> 00:11:13,589
oh è semplicemente grande, non posso nasconderlo

138
00:11:16,693 --> 00:11:19,362
santo cielo, mi sembra strano

139
00:11:21,310 --> 00:11:23,330
è come contorcersi dentro di me

140
00:11:26,869 --> 00:11:28,137
oh mio Dio 

141
00:11:30,710 --> 00:11:33,140
la mia fidanzata, cazzo

142
00:11:34,744 --> 00:11:37,613
cosa farà quando mi vedrà così?

143
00:11:41,417 --> 00:11:44,821
forse posso semplicemente... non mi crederà

144
00:11:52,962 --> 00:11:54,764
non ci crederei neanche io

145
00:12:01,003 --> 00:12:03,339
Dio, sono così dannatamente grandi

146
00:12:10,346 --> 00:12:12,281
non posso credere di avere le tette

147
00:12:13,416 --> 00:12:15,384
Gesù Cristo, sono così pesanti

148
00:12:23,659 --> 00:12:24,827
oh mio Dio 

149
00:12:26,395 --> 00:12:28,231
oh mio Dio, non dovrei spremerlo

150
00:12:30,133 --> 00:12:31,934
e se esce il latte?

151
00:12:36,139 --> 00:12:37,940
amico, è così schifoso

152
00:12:40,576 --> 00:12:42,512
ho il latte nelle tette?

153
00:12:43,846 --> 00:12:44,846
Dio mio

154
00:12:47,150 --> 00:12:49,585
voglio dire, sono ovviamente incinta, credo

155
00:12:51,454 --> 00:12:53,623
no, sarebbe troppo dannatamente strano

156
00:12:58,461 --> 00:13:00,997
oh, cosa diavolo farò a riguardo?

157
00:13:04,433 --> 00:13:07,036
Non posso restare così, devo farlo

158
00:13:08,571 --> 00:13:11,474
Non posso semplicemente parlarle, non capirà

159
00:13:12,708 --> 00:13:13,976
oh mio Dio 

160
00:13:17,580 --> 00:13:18,748
cazzo

161
00:13:19,980 --> 00:13:23,210
immagino che andrò e basta
 dal dottore o qualcosa del genere

162
00:13:29,250 --> 00:13:32,890
è l'unica dannata opzione, 
non riesco a pensare a nient'altro

163
00:13:36,660 --> 00:13:39,960
devo trovare dei vestiti del cazzo, immagino che li userò e basta

164
00:13:40,136 --> 00:13:41,370
lei

165
00:13:42,171 --> 00:13:43,840
cavolo, andrà bene?

166
00:13:48,077 --> 00:13:49,445
oh mio Dio 

167
00:13:50,440 --> 00:13:53,940
santo cielo, non credo che lo sarò
in grado di abituarsi a tutto ciò

168
00:13:55,585 --> 00:13:57,587
oh dimentica la palestra

169
00:14:06,295 --> 00:14:07,730
[????]

170
00:14:08,197 --> 00:14:11,200
deve avere qualcosa, qualcosa che mi si addice

171
00:14:12,001 --> 00:14:13,169
oh semplicemente

172
00:14:13,436 --> 00:14:15,238
okay forse questi pantaloncini

173
00:14:18,541 --> 00:14:20,276
questi sono dannatamente piccoli

174
00:14:21,400 --> 00:14:23,210
oh, è piccola

175
00:14:23,613 --> 00:14:25,281
okay, mi serve una maglietta

176
00:14:28,451 --> 00:14:29,451
uff

177
00:14:32,588 --> 00:14:33,588
va bene

178
00:14:33,823 --> 00:14:34,823
va bene

179
00:14:34,991 --> 00:14:36,792
va bene, questo dovrà bastare

180
00:14:52,475 --> 00:14:53,976
mettiti semplicemente queste cose

181
00:14:59,615 --> 00:15:01,918
oh cavolo, come farò?

182
00:15:07,423 --> 00:15:09,558
Dio, il mio culo è così dannatamente enorme

183
00:15:21,337 --> 00:15:23,105
oh, questo è patetico

184
00:15:27,877 --> 00:15:29,178
forse se solo

185
00:15:35,818 --> 00:15:36,818
entrare

186
00:15:37,190 --> 00:15:38,820
uff non è solo mio

187
00:15:39,622 --> 00:15:41,223
pancia, è il mio culo

188
00:15:43,693 --> 00:15:44,693
va bene

189
00:15:45,500 --> 00:15:47,930
lasciami provare a fare la maglietta larga

190
00:15:53,269 --> 00:15:55,071
oh Dio, va bene, grazie a Dio

191
00:15:55,705 --> 00:15:57,807
grazie a Dio ha una maglietta elastica

192
00:15:58,607 --> 00:15:59,875
oh andiamo

193
00:16:00,276 --> 00:16:01,276
va bene

194
00:16:03,446 --> 00:16:04,747
beh, semplicemente

195
00:16:16,630 --> 00:16:19,660
mio Dio, come fanno le donne a farlo?

196
00:16:32,910 --> 00:16:35,040
non posso uscire in pubblico in questo modo

197
00:16:36,120 --> 00:16:37,710
fammi vedere me stesso

198
00:16:41,710 --> 00:16:43,550
oh andiamo

199
00:16:46,640 --> 00:16:49,420
sembro dannatamente ridicolo

200
00:16:52,395 --> 00:16:53,896
Dio, non riesco a ottenere il mio

201
00:16:54,397 --> 00:16:56,298
pantaloncini maledetti su entrambi

202
00:17:03,606 --> 00:17:04,840
dannazione

203
00:17:06,642 --> 00:17:07,642
Bene

204
00:17:07,910 --> 00:17:08,911
sì, lasciamelo

205
00:17:11,680 --> 00:17:12,915
uff andiamo

206
00:17:17,920 --> 00:17:19,422
Dio dannazione

207
00:17:21,290 --> 00:17:24,020
se solo potessi tirarlo su un po'

208
00:17:24,026 --> 00:17:27,396
più in alto in modo che questo maledetto pulsante possa

209
00:17:38,007 --> 00:17:39,175
vabbè

210
00:17:40,176 --> 00:17:41,977
cos'è questa sensazione?

211
00:17:54,990 --> 00:17:56,892
non ho tempo per questo-

212
00:18:01,897 --> 00:18:04,100
oh cavolo, mi fa sentire bene comunque

213
00:18:19,310 --> 00:18:20,580
oh cazzo 

214
00:18:48,244 --> 00:18:50,012
oh mio Dio 

215
00:18:51,380 --> 00:18:52,615
cazzo

216
00:18:56,652 --> 00:18:57,987
oh cazzo sì

217
00:19:01,157 --> 00:19:02,892
cazzo, cazzo

218
00:19:03,225 --> 00:19:04,225
cazzo

219
00:19:19,175 --> 00:19:20,376
cazzo sì

220
00:19:21,177 --> 00:19:22,811
oh mio Dio, mi sento così bene

221
00:19:40,162 --> 00:19:41,997
santo cielo, questo è tutto 

222
00:19:53,943 --> 00:19:56,078
cazzo sì

223
00:20:07,122 --> 00:20:08,424
oh mio Dio 

224
00:20:14,830 --> 00:20:17,099
oh, è così bello

225
00:20:31,513 --> 00:20:33,349
oh cazzo 

226
00:20:41,357 --> 00:20:43,359
così tanta crema del cazzo

227
00:21:12,620 --> 00:21:16,050
porca miseria, non sapevo che fosse così bello

228
00:21:27,369 --> 00:21:28,504
oh cazzo

229
00:21:37,746 --> 00:21:38,881
oh mio Dio 

230
00:21:40,080 --> 00:21:41,610
[????]

231
00:21:52,294 --> 00:21:54,997
cazzo, cazzo, cazzo 

232
00:21:54,997 --> 00:21:57,266
cazzo, sono così vicino

233
00:21:59,201 --> 00:22:00,201
sì

234
00:22:15,718 --> 00:22:17,353
santo cielo

235
00:22:21,357 --> 00:22:22,624
cos'era quel-

236
00:22:34,470 --> 00:22:37,005
porca miseria, cos'era quella sensazione?

237
00:22:45,914 --> 00:22:47,116
santo cielo-

238
00:23:15,377 --> 00:23:16,612
oh mio Dio 

239
00:23:16,900 --> 00:23:18,440
cazzo, fa male

240
00:23:29,425 --> 00:23:30,526
cosa-

241
00:23:37,599 --> 00:23:38,599
santo

242
00:23:38,599 --> 00:23:39,590
cazzo

243
00:23:40,769 --> 00:23:43,238
oh, non dirmi che sta succedendo

244
00:23:50,479 --> 00:23:52,414
non sono in travaglio, assolutamente no

245
00:24:14,970 --> 00:24:16,839
oh cazzo cazzo cazzo

246
00:24:20,175 --> 00:24:22,544
cazzo, penso che avrò un bambino

247
00:24:22,778 --> 00:24:25,347
oh cazzo no, no no no, no

248
00:24:35,980 --> 00:24:38,520
sento che devo spingere, devo spingere

249
00:24:48,530 --> 00:24:51,100
cazzo, non voglio più rimanere incinta

250
00:24:52,930 --> 00:24:55,070
non voglio più essere una donna

251
00:24:59,481 --> 00:25:00,481
cazzo

252
00:25:02,117 --> 00:25:04,152
oh cavolo, sta arrivando

253
00:25:06,054 --> 00:25:08,490
oh sta arrivando, sta arrivando, lo sento